شكراً للمترجم الأصلي، أدخلت بعض التعديلات